{"id":615,"date":"2026-01-02T10:08:31","date_gmt":"2026-01-02T09:08:31","guid":{"rendered":"https:\/\/lewinconsulting.org\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-08-24T18:46:25","modified_gmt":"2026-08-24T16:46:25","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lewinconsulting.org\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout ce que nous faisons chez Lewin Consulting, c&rsquo;est pour vous et gr\u00e2ce \u00e0 vous. Tout change dans la vie, y compris les politiques de confidentialit\u00e9, mais pas de panique ! Nous continuons \u00e0 prendre tr\u00e8s au s\u00e9rieux la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de tous nos utilisateurs. Des personnes comme vous qui ne veulent pas que leurs donn\u00e9es soient compromises. C\u2019est pourquoi, chez Lewin Consulting, nous nous engageons \u00e0 100 % \u00e0 prot\u00e9ger vos informations, \u00e0 vous faire savoir comment nous les g\u00e9rons et \u00e0 vous informer de vos droits.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous utilisez le site web lewinconsulting.org (le \u00ab Site \u00bb) ou l\u2019un de ses services et formulaires, Lewin Consulting recueille les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de chaque utilisateur (l\u2019\u00ab Utilisateur \u00bb ou, indiff\u00e9remment, les \u00ab Utilisateurs \u00bb) conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb) et \u00e0 toute autre politique qui viendrait \u00e0 la remplacer \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout utilisateur qui n&rsquo;accepte pas la politique de confidentialit\u00e9 doit s&rsquo;abstenir d&rsquo;acc\u00e9der au site Web, de remplir des formulaires ou d&rsquo;utiliser le site Web de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Responsable du traitement de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1. Le responsable de la collecte et du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur le site Web est Newell Consulting S.L., op\u00e9rant sous le nom commercial de Lewin Consulting, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 C\/ Hachazuelas 33, Moralzarzal, Madrid, 28411, et dont le num\u00e9ro d\u2019identification fiscale (NIF) est le B70667183 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Lewin Consulting \u00bb).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Quelles informations recueillons-nous et traitons-nous \u00e0 votre sujet ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1. Lewin Consulting collecte et traite diverses informations concernant les utilisateurs. Ces informations peuvent, dans de nombreux cas, constituer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs. Ces informations seront consid\u00e9r\u00e9es comme des \u00ab donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb lorsqu\u2019elles permettent d\u2019identifier directement une personne physique ou qu\u2019elles nous permettent de l\u2019identifier.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2. Ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent avoir \u00e9t\u00e9 fournies directement par l\u2019Utilisateur, lors de ses interactions sur le site Web ou lorsqu\u2019il a rempli l\u2019un des formulaires disponibles, ou elles peuvent avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9duites de la relation que nous entretenons avec vous. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment : <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Informations que vous nous fournissez<\/td><td>Vous nous communiquez des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant lorsque : vous remplissez des formulaires sur notre site Web, notamment lorsque vous achetez des produits en ligne, lorsque vous nous adressez une demande, lorsque vous cr\u00e9ez un compte et\/ou lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des documents promotionnels et des lettres d&rsquo;information. Lorsque vous r\u00e9pondez \u00e0 des sondages ou participez \u00e0 des concours ou \u00e0 des tirages au sort. Lors de toute communication avec nous, que ce soit par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail, par courrier postal ou lorsque vous vous connectez \u00e0 votre compte, effectuez un achat ou envoyez une demande ou une suggestion. Lorsque vous nous contactez au sujet de nos produits ou services, d\u00e9posez une r\u00e9clamation ou formulez toute autre demande. En particulier, lorsque vous nous appelez, vos appels peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s de temps \u00e0 autre \u00e0 des fins de formation et de suivi. Vous n\u2019\u00eates pas tenu de nous fournir vos donn\u00e9es personnelles. Toutefois, si vous ne le faites pas, nous ne pourrons pas traiter votre commande ni vous fournir d\u2019autres services, tels que r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes.      <\/td><\/tr><tr><td>Informations que nous pouvons collecter \u00e0 votre sujet<\/td><td>Nous collectons des donn\u00e9es vous concernant lorsque : vous visitez notre site Web, notamment des informations relatives \u00e0 vos visites sur nos sites Web, telles que l&rsquo;adresse IP que vous utilisez pour connecter votre ordinateur \u00e0 Internet, les adresses MAC, le trafic de donn\u00e9es, les donn\u00e9es de localisation, vos identifiants de connexion, vos param\u00e8tres de fuseau horaire, le type et la version de votre navigateur, votre syst\u00e8me d\u2019exploitation et votre plateforme, les fichiers journaux, les cookies et autres communications de donn\u00e9es, ainsi que les ressources via lesquelles vous acc\u00e9dez \u00e0 nos sites. Pour plus d\u2019informations, vous pouvez consulter notre Politique en mati\u00e8re de cookies. Vous connectez vos comptes de r\u00e9seaux sociaux \u00e0 nos services, afin de vous inscrire sur nos sites Web de mani\u00e8re simple et s\u00e9curis\u00e9e sans avoir \u00e0 cr\u00e9er un nouveau compte. Si la r\u00e9glementation applicable l\u2019exige, Lewin Consulting obtiendra les consentements n\u00e9cessaires ou traitera ces informations en s\u2019appuyant toujours sur une base juridique appropri\u00e9e.   <\/td><\/tr><tr><td>Informations que nous recevons d&rsquo;autres comptes<\/td><td>Nous recevons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant de la part de tiers, notamment \u00e0 la suite de fusions ou d&rsquo;acquisitions, lorsque nous obtenons vos donn\u00e9es aupr\u00e8s d&rsquo;une autre entreprise. Nous collaborons \u00e9galement avec des soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;analyse du secteur de la grande distribution, des soci\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es dans la connaissance client, des organismes de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de cr\u00e9dit et des sources accessibles au public, qui nous aident \u00e0 comprendre les comportements d\u00e9mographiques et d&rsquo;achat des clients. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.3. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel susceptibles d&rsquo;\u00eatre trait\u00e9es par Lewin Consulting sont les suivantes :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Donn\u00e9es des clients, collect\u00e9es par Lewin Consulting via ce site Web :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Coordonn\u00e9es : nom et pr\u00e9nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail, num\u00e9ro d&rsquo;identit\u00e9 nationale (DNI) ou num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale (CIF) et adresse de facturation.<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es contractuelles et bancaires : num\u00e9ro de carte de d\u00e9bit ou de cr\u00e9dit, historique des achats, contrats et conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, ainsi que les \u00e9changes, les demandes de renseignements et les enqu\u00eates.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Les clients potentiels, dont les donn\u00e9es sont recueillies via les formulaires du site Web, sous r\u00e9serve du consentement pr\u00e9alable et explicite du client potentiel concernant le traitement en question, parmi ceux d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Coordonn\u00e9es : nom et pr\u00e9nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse e-mail.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.4. Lewin Consulting a \u00e9galement mis en place diff\u00e9rents formulaires sur son site Web, gr\u00e2ce auxquels elle recueille les informations suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formulaire de demande de devis<\/li>\n\n\n\n<li>Formulaire de contact<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.5. Les utilisateurs garantissent que les donn\u00e9es personnelles fournies sont v\u00e9ridiques et exactes et s&rsquo;engagent \u00e0 signaler tout changement ou toute modification. Ils seront tenus responsables de toute perte ou de tout pr\u00e9judice caus\u00e9 au site Web, \u00e0 Lewin Consulting ou \u00e0 tout tiers du fait de la communication d&rsquo;informations erron\u00e9es, inexactes ou incompl\u00e8tes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.6. Si vous ne fournissez pas les donn\u00e9es jug\u00e9es n\u00e9cessaires, il se peut qu\u2019il ne soit pas possible de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019inscription, \u00e0 l\u2019enregistrement, \u00e0 la demande d\u2019informations, etc. souhait\u00e9s par l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.7. Veuillez noter qu\u2019en aucun cas les utilisateurs ne sont tenus de fournir des informations ou des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re sensible, telles que l\u2019origine ethnique ou raciale, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l\u2019appartenance syndicale, les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 ou \u00e0 la vie sexuelle, l\u2019orientation sexuelle, ni de donn\u00e9es relatives au casier judiciaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. \u00c0 quelles fins et sur quelle base l\u00e9gale traitons-nous vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1. Lewin Consulting utilise vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, fournies ou collect\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, afin de fournir, de d\u00e9velopper et, en d\u00e9finitive, d&rsquo;am\u00e9liorer la prestation des services propos\u00e9s sur le site Web.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2. Nous vous indiquons les finalit\u00e9s pr\u00e9cises pour lesquelles nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que la base juridique qui l\u00e9gitime leur utilisation dans chaque cas :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A) GESTION DE LA PASSATION DES MARCH\u00c9S RELATIFS AUX SERVICES DEMAND\u00c9S PAR LES UTILISATEURS<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Base juridique : ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles et du contrat ult\u00e9rieur, ainsi que l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Lewin Consulting.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de cette finalit\u00e9 du traitement, Lewin Consulting pourra :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Envoyer des rappels par voie \u00e9lectronique si vous avez entam\u00e9 la proc\u00e9dure de recrutement sans l&rsquo;avoir men\u00e9e \u00e0 terme.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9rer la passation des march\u00e9s, la facturation et la prestation des services faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un contrat.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous permettre d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 la liste des services que vous avez achet\u00e9s chez nous, \u00e0 vos re\u00e7us d&rsquo;achat et au statut de votre commande.<\/li>\n\n\n\n<li>Analyser les cas \u00e9ventuels de fraude et d&rsquo;usurpation d&rsquo;identit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 vos questions et \u00e0 vos demandes.<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquer avec vous au sujet des produits ou services souscrits.<\/li>\n\n\n\n<li>Exercer notre droit de citer en justice et de nous d\u00e9fendre dans le cadre des recours juridiques dont nous disposons.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B) TRAITEMENT DES DEMANDES ET DES QUESTIONS FORMUL\u00c9ES PAR LES UTILISATEURS SUR LE SITE WEB.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Base juridique : mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles ou contractuelles, votre consentement lors de la transmission de vos demandes \u00e0 Lewin Consulting.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de cette finalit\u00e9 du traitement, Lewin Consulting sera en mesure de traiter, de g\u00e9rer et de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et questions re\u00e7ues par les diff\u00e9rents canaux de contact (par exemple, via les formulaires en ligne et les appels vers les centres de service client).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C) RESPECT DES OBLIGATIONS L\u00c9GALES ET DES EXIGENCES DE DIFF\u00c9RENTS ORGANISMES.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Base juridique : respect des obligations l\u00e9gales applicables \u00e0 Lewin Consulting.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de cette finalit\u00e9 du traitement, Lewin Consulting sera en mesure de se conformer \u00e0 toutes les obligations l\u00e9gales qui lui sont applicables et exigibles, et de r\u00e9pondre aux demandes de tout organisme, tribunal ou administration publique. De m\u00eame, nous serons en mesure de pr\u00e9venir, de d\u00e9tecter et d&rsquo;\u00e9viter d&rsquo;\u00e9ventuelles fraudes et infractions. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E) GESTION DU SITE WEB ET ANALYSE DE SON UTILISATION<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Base juridique : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser l&rsquo;utilisation du site Web, afin d&rsquo;am\u00e9liorer les services fournis aux utilisateurs et de leur offrir une s\u00e9curit\u00e9 accrue. En cas d&rsquo;utilisation de cookies et de technologies similaires, le consentement de l&rsquo;utilisateur, selon les modalit\u00e9s d\u00e9crites dans la Politique en mati\u00e8re de cookies de Lewin Consulting. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de cette finalit\u00e9 du traitement, Lewin Consulting pourra :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprendre comment vous naviguez.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9velopper et am\u00e9liorer nos produits et services.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9velopper et am\u00e9liorer le site Web, en d\u00e9finissant des options par d\u00e9faut telles que la langue et la devise. Veiller \u00e9galement \u00e0 ce que le contenu s&rsquo;affiche de la mani\u00e8re la plus efficace possible. <\/li>\n\n\n\n<li>Analyser les pr\u00e9f\u00e9rences des clients.<\/li>\n\n\n\n<li>Organiser des sondages et des jeux-concours.<\/li>\n\n\n\n<li>Collecter vos donn\u00e9es personnelles afin de vous tenir inform\u00e9 des \u00e9ventuelles modifications apport\u00e9es \u00e0 nos services.<\/li>\n\n\n\n<li>Collecter des informations afin de g\u00e9rer plus efficacement les comptes des utilisateurs et d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience sur le site Web.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F) ENVOI DE COMMUNICATIONS COMMERCIALES<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Base juridique : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 vous envoyer des communications commerciales concernant des offres et des r\u00e9ductions sur des services similaires \u00e0 ceux que vous avez souscrits aupr\u00e8s de Lewin Consulting, dans le cas des clients, ou le consentement, dans le cas des prospects et des utilisateurs qui ne sont plus clients.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de vous envoyer les communications commerciales susmentionn\u00e9es par voie \u00e9lectronique, Lewin Consulting pourra utiliser vos donn\u00e9es personnelles ainsi que celles recueillies lors du processus de souscription aux produits et services, afin de personnaliser les informations commerciales et de vous envoyer des communications susceptibles de vous int\u00e9resser et adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins et \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences de consommation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, Lewin Consulting consultera \u00e9galement les listes d&rsquo;exclusion publicitaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Avec qui partageons-nous vos informations ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.1. Comme indiqu\u00e9 ci-dessous, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront accessibles \u00e0 des tiers que dans les cas suivants et aux fins pr\u00e9cis\u00e9es dans notre Politique de confidentialit\u00e9 :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Prestataires de services : vos informations pourront \u00eatre accessibles \u00e0 un nombre restreint de tiers afin de vous proposer nos produits et services et d&rsquo;assurer la bonne maintenance du site Web. Les donn\u00e9es sont partag\u00e9es avec : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soci\u00e9t\u00e9s proposant l&rsquo;enregistrement de noms de domaine, l&rsquo;h\u00e9bergement web et les certificats SSL, afin de proc\u00e9der \u00e0 votre inscription, si vous avez souscrit ce service aupr\u00e8s de Lewin Consulting.<\/li>\n\n\n\n<li>Nos prestataires de confiance, tels que les agences de marketing, les partenaires publicitaires, ainsi que les prestataires d&rsquo;h\u00e9bergement web ou de maintenance informatique.<\/li>\n\n\n\n<li>Les entreprises qui commercialisent les outils n\u00e9cessaires \u00e0 la cr\u00e9ation, au d\u00e9veloppement et \u00e0 la conception d&rsquo;un site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Prestataires de services dans les domaines du service client, du recouvrement ou de la vente.<\/li>\n\n\n\n<li>Soci\u00e9t\u00e9s de conseil, d&rsquo;audit et de conseil en gestion.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne communiquerons vos informations \u00e0 des tiers que lorsque cela s&rsquo;av\u00e8re indispensable pour leur permettre de fournir les services que nous leur demandons ou lorsque vous aurez donn\u00e9 votre consentement pour chaque transmission de donn\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lewin Consulting garantit que, dans de tels cas, ces prestataires de services tiers n&rsquo;auront qu&rsquo;un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des t\u00e2ches qui leur sont confi\u00e9es, qu&rsquo;ils signeront un contrat de sous-traitance et qu&rsquo;ils seront tenus de ne pas divulguer ces informations ni de les utiliser \u00e0 des fins autres que celles li\u00e9es \u00e0 la prestation du service concern\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Divulgations requises par la loi. Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 communiquer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers afin de nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires, ainsi que dans le cadre de toute autre proc\u00e9dure judiciaire si cela s&rsquo;av\u00e8re n\u00e9cessaire. En particulier, nous pouvons communiquer les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et les informations fournies par les Utilisateurs lorsque la loi l\u2019exige, dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire, pour enqu\u00eater sur une activit\u00e9 suspecte, ou pour prot\u00e9ger de toute autre mani\u00e8re nos droits et ceux des Utilisateurs.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans de tels cas, Lewin Consulting s&rsquo;engage \u00e0 informer les Utilisateurs que leurs donn\u00e9es ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;une demande l\u00e9gale, dans la mesure du possible et lorsque cette communication n&rsquo;est pas incompatible avec la finalit\u00e9 pour laquelle les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 initialement communiqu\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Quelles sont les d\u00e9cisions automatiques que nous prenons en votre nom ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.1. Lewin Consulting proc\u00e8de \u00e0 une \u00e9valuation de votre profil dans le but d&rsquo;am\u00e9liorer nos services et de personnaliser davantage nos messages marketing. Ces d\u00e9cisions automatis\u00e9es ont pour effet de vous offrir une exp\u00e9rience hors pair. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Transfert de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.1. Lewin Consulting collecte, stocke et traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs sur diff\u00e9rents serveurs situ\u00e9s au sein de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.2. Il est toutefois possible que vos donn\u00e9es soient transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en vers des territoires qui ne garantissent pas n\u00e9cessairement le m\u00eame niveau de protection en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Dans ce cas, Lewin Consulting n&rsquo;effectuera ces transferts internationaux de donn\u00e9es que vers des pays tiers pour lesquels la Commission europ\u00e9enne a rendu une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation ou, \u00e0 d\u00e9faut, lorsque Lewin Consulting et le destinataire des donn\u00e9es auront mis en place les mesures de protection et fourni des garanties ad\u00e9quates avant de proc\u00e9der au transfert (par exemple, en signant des clauses contractuelles types). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Conservation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.1. Nous conservons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, sauf si des obligations l\u00e9gales imposent un d\u00e9lai de conservation plus long.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.2. Par la suite, vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant les dur\u00e9es l\u00e9gales applicables dans chaque cas, en tenant compte de la nature des donn\u00e9es ainsi que de la finalit\u00e9 du traitement. Par ailleurs, une fois ces finalit\u00e9s atteintes, Lewin Consulting conservera vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00fbment verrouill\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 des responsabilit\u00e9s pourraient en d\u00e9couler pour Lewin Consulting ou si la loi l\u2019exige de quelque mani\u00e8re que ce soit. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.3. Lewin Consulting dispose d&rsquo;un protocole relatif aux d\u00e9lais de conservation, selon lequel :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d) En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous conservons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant 6 ans \u00e0 compter de votre achat afin de pouvoir r\u00e9soudre tout probl\u00e8me li\u00e9 aux services dont vous avez b\u00e9n\u00e9fici\u00e9, ainsi que pour pouvoir les utiliser dans le cadre des proc\u00e9dures judiciaires pertinentes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e) Dans certains cas, les informations seront effac\u00e9es dans un d\u00e9lai plus court, comme par exemple : (i) les cookies ont la dur\u00e9e pr\u00e9vue dans notre Politique relative aux cookies ; (ii) dans la mesure n\u00e9cessaire pour fournir aux Utilisateurs les informations demand\u00e9es et r\u00e9pondre \u00e0 leurs demandes, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une r\u00e9ponse ait \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e ; une fois la demande trait\u00e9e, les donn\u00e9es seront bloqu\u00e9es et conserv\u00e9es uniquement aux fins du respect des obligations l\u00e9gales.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">f) Il arrive parfois que, m\u00eame si vos donn\u00e9es ne sont pas n\u00e9cessaires pour vous offrir un meilleur service, nous les conservions afin de respecter des obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires, de r\u00e9soudre des litiges, de pr\u00e9venir la fraude ou les abus, ou de respecter nos conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. S\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.1. La transmission d&rsquo;informations via Internet n&rsquo;est pas et ne peut \u00eatre totalement s\u00e9curis\u00e9e. Bien que Lewin Consulting mette tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pouvons pas vous garantir avec une certitude absolue la s\u00e9curit\u00e9 totale des informations que vous transmettez via nos sites web. C&rsquo;est l&rsquo;utilisateur lui-m\u00eame qui assume le risque li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ensemble de ces transmissions.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.2. \u00c0 cet \u00e9gard, chez Lewin Consulting, nous avons mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9, ainsi que les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir la confidentialit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et pour pr\u00e9venir leur perte, leur alt\u00e9ration, leur traitement ou tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, compte tenu de l&rsquo;\u00e9tat de la technologie et de la nature des donn\u00e9es stock\u00e9es. De m\u00eame, Lewin Consulting contr\u00f4le r\u00e9guli\u00e8rement ses syst\u00e8mes afin de d\u00e9tecter d&rsquo;\u00e9ventuelles vuln\u00e9rabilit\u00e9s et attaques, et ainsi pr\u00e9venir tout acc\u00e8s non autoris\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Quels sont vos droits ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.1. La r\u00e9glementation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es d\u00e9finit les droits dont vous pouvez faire usage en mati\u00e8re de traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme vous pouvez le voir ci-dessous. Vous pouvez exercer n&rsquo;importe lequel de ces droits, en pr\u00e9cisant clairement celui que vous souhaitez exercer, en \u00e9crivant \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail suivante : info@lewinconsulting.org. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.2. Les droits que vous pouvez exercer, dans les conditions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation en vigueur, sont les suivants :<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Acc\u00e8s<\/td><td>Vous avez le droit de demander la confirmation que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel font l&rsquo;objet d&rsquo;un traitement, d&rsquo;y acc\u00e9der (nous vous enverrions une copie) et d&rsquo;obtenir d&rsquo;autres informations sur la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es.<\/td><\/tr><tr><td>Rectification<\/td><td>Vous avez le droit de demander la modification de vos donn\u00e9es personnelles si celles-ci ne sont pas tout \u00e0 fait exactes ou si elles sont incompl\u00e8tes.<\/td><\/tr><tr><td>Suppression<\/td><td>Vous avez le droit de demander la suppression de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si : (i) elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es d\u2019une autre mani\u00e8re, (ii) si vous retirez votre consentement, ou (iii) si vous estimez qu\u2019elles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re illicite, ou (iv) dans tout autre cas pr\u00e9vu par la loi.    <\/td><\/tr><tr><td>Limitation du traitement<\/td><td>Vous avez le droit de demander la limitation ou le blocage du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tant que vous contestez l&rsquo;exactitude de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lorsque vous estimez que le traitement est illicite, lorsque vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, mais qu\u2019elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 la constatation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice, ou en cas d\u2019opposition, le temps que nous v\u00e9rifiions l\u2019applicabilit\u00e9 de votre droit.<\/td><\/tr><tr><td>Refus de traitement<\/td><td>Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par nos soins pour des motifs li\u00e9s \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, lorsque vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel font l\u2019objet d\u2019un traitement fond\u00e9 sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou \u00e0 des fins de marketing et d\u2019envoi d\u2019informations commerciales, y compris l\u2019\u00e9tablissement de profils. Dans ce cas, Lewin Consulting sera tenue de cesser le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, sauf s\u2019il existe des motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9pond\u00e9rants ou si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont n\u00e9cessaires \u00e0 la formulation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice. <\/td><\/tr><tr><td>Portabilit\u00e9<\/td><td>Vous pouvez demander \u00e0 recevoir vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, ainsi que leur transmission \u00e0 un autre responsable du traitement, lorsque le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel repose sur votre consentement ou sur l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat et que ce traitement est effectu\u00e9 par des moyens automatis\u00e9s.<\/td><\/tr><tr><td>Retirer son consentement<\/td><td>Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, lorsque le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel repose sur cette base l\u00e9gale, par exemple lorsque nous avons besoin de votre consentement pour vous envoyer des informations marketing (comme pr\u00e9vu dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9). Le retrait de votre consentement n\u2019affectera pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement donn\u00e9 avant ce retrait. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. Et si vous aviez une r\u00e9clamation \u00e0 formuler ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.1. Si vous avez des inqui\u00e9tudes concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, si vous n\u2019\u00eates pas satisfait de la mani\u00e8re dont nous avons trait\u00e9 vos demandes ou si vous souhaitez d\u00e9poser une r\u00e9clamation, veuillez contacter notre service client en utilisant les coordonn\u00e9es figurant au d\u00e9but de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, afin qu\u2019il puisse mettre tout en \u0153uvre pour r\u00e9soudre votre probl\u00e8me.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.2. De m\u00eame, vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente qui, dans le cas de l&rsquo;Espagne, est l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. Modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.1. Lewin Consulting se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 la suite de la mise en place de nouveaux traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou de la modification des traitements existants, ainsi qu&rsquo;en fonction de nouvelles exigences l\u00e9gislatives, r\u00e9glementaires, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 ou afin d\u2019adapter ladite politique aux instructions des autorit\u00e9s de contr\u00f4le en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ou \u00e0 de nouveaux processus.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.2. Nous prenons les mesures n\u00e9cessaires pour vous informer de toute modification apport\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et publierons toute mise \u00e0 jour de nos politiques de confidentialit\u00e9 sur le site Web. En cas de modifications importantes apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, nous en informerons d\u00fbment les utilisateurs via le site Web afin de leur offrir \u00e0 tous la possibilit\u00e9 de prendre connaissance des modifications et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de les accepter avant leur entr\u00e9e en vigueur. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12. Contact<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.1. Pour toute question ou demande concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via les formulaires disponibles sur le site Web, ou \u00e0 contacter Lewin Consulting \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail suivante : info@lewinconsulting.org.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout ce que nous faisons chez Lewin Consulting, c&rsquo;est pour vous et gr\u00e2ce \u00e0 vous. Tout change dans la vie, y compris les politiques de confidentialit\u00e9, mais pas de panique ! Nous continuons \u00e0 prendre tr\u00e8s au s\u00e9rieux la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de tous nos utilisateurs. Des personnes comme vous qui ne veulent pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-615","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lewinconsulting.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lewinconsulting.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lewinconsulting.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lewinconsulting.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lewinconsulting.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lewinconsulting.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":616,"href":"https:\/\/lewinconsulting.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/615\/revisions\/616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lewinconsulting.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}